Powered By Blogger

venerdì 24 aprile 2020

La Forra delle Bustecche ( La val dal Puzzasch )
Adess la ciàman la Forra delle Bustecche.
Quand sevum fiöö, l'era la 
val dul Puzzasc.
Nisün sa sugnava da butà dentar 
i gomm di machin, o altar purcheii dul dì din'cöö.
Cun i dü buzuni sota ul 
punt da ferr, l'era ul nostar 
parco giochi.
Adess l'è diventada vüna di tant
discaric che riempisan pra e bosc.
Quand seri fiöö, in di bosc cresevan fiur, 
e piant che i nostra vecc, 
tegnevan com'è un paradis in tera.
Gh'era minga bisögn d'andà al parco pubblic, 
ul nostar parco eran i bosc dal nost paes. 
Adess sperem che con tutt i magagn da stu temp, 
imparum a vess un pu püsee nett. 
Anca ul mund al sa rivoltarà pü contra i omm.

La Forra delle Bustecche
Adesso la chiamano la Forra delle Bustecche.
Quando eravamo ragazzi
era la val dul Puzzaesch.
Nessuno si sognava di buttarci dentro
gomme di auto, o altre 
porcherie del giorno d'oggi.
Con le due pozze che c'erano
sotto al ponte di ferro,
erano il nostro parco giochi.
Adesso è diventata una delle tante
discariche che riempiono prati e boschi.
Quando ero ragazzo, nei boschi
crescevano fiori e alberi,
che i nostri genitori tenevano,
come fosse un paradiso terrestre.
Non c'era bisogno di andare
nei parchi pubblici, il nostro
parco pubblico erano i boschi del paese.
Adesso speriamo che con tutti i disastri
che stanno accadendo, impariamo
ad essere un po più puliti.
Così che il mondo non si 
rivolti più contro di noi.

Nessun commento:

Posta un commento